「おしゃれ」＝“fashionable”は間違い！ネイティブが使う自然な表現を紹介 IU-Connect
fashionableは誰もが思う客観的な判断になって上から目線の感じになってしまう。今の流行である、今のトレンドであるという意味。
「おしゃれだね」と言いたい時の自然な表現
I like ～
～ is nice
～ is cool
I like your dress.
I like that hat.
I like this restaurant.
This place is cool.
That dress is cool.
That bag is nice.
