断る時「No thank you.」と言うのがダメな理由
ネイティブがNo thank youをあまり使わない理由
少し冷たく感じる。ストレートすぎて相手を傷つける可能性がある。
No thank youを使う場面があるとすれば、あまり知らない人と話している時に自分の意見を強く持ち、はっきりとノーと言いたい時くらい。もしくはお店の人などと話す時。
代わりに使えるおすすめのフレーズ 4つ
１．I'm good. 大丈夫です。
特に誰かに何かを勧められて断りたい時。今あるもので大丈夫なので、何もいりませんという意味。
２．I'll have to think about it. / I'll think about it. 検討します。
３．I'm not sure about that. 確実ではない。
４．I'll have to pass this time. / I'm gonna pass this time. 今回は見送ります。
「I visit to my friends.」のどこが間違いか分かりますか？
〇 I paid a visit to my friends.
visitが名詞として使われているのでOK
✖ I visited to my friends.
動詞として使用しているのでNG
visitの元々の意味について
ラテン語のvisで意味は「見る」「調べる」で、これはviewやvisionの語源。「見る」という単語にtoは使わない。
〇 I visit my friend.
I'll visit my friendとI'll pay a visit to my friendの違いは？
pay a visit：訪問が通常と異なる、あまり一般的ではない、頻度が多くない場合、または敬意を表して何かをする時などに使う
現在はテレビ離れが増えて、芸能人もみんな自分のYouTubeチャンネルを作ってそちらで自由に発言をするようになってきましたね。特に20代～30代くらいで一人暮らしだと、家にテレビがないって人も結構いるんじゃないでしょうか。わたしもそうです。だいぶ前に壊れてから、新しく買うのがめんどくさくてそのまま今に至るというだけなんですけどね（笑）毎朝のニュースはテレ東BIZチャンネルさんにお世話になっています。
あっちゃんのYouTube大学はいつもすごく勉強になります。本当に話が上手いですね～。笑いと共に大事なことも頭にきちんと入っていくので見やすくてありがたいです。
【高市早苗氏と総務省文書①】放送法の“政治的公平”を巡る問題…どんな文書が流出したのか？
【高市早苗氏と総務省文書②】流出した文書を徹底解説！テレビが政治にコントロールされやすいのはなぜか？
日本のテレビは政治にコントロールされやすい
日本のテレビの弱点
【民放】
放送免許：免許事業であるがゆえに、はく奪されると廃業。国によって商売させてもらっている
田中角栄元首相 1950年代、当時郵政大臣だったので各テレビ局に放送免許を与えた
クロスオーナーシップ制：産経新聞とフジテレビ、朝日新聞とテレビ朝日、読売新聞と日本テレビといったように、新聞社とテレビ局が同じグループで経営されている←世界では規制されている
どうして規制されているのか？→違うグループだったら新聞とテレビをお互いにチェックし合えるから
日本では同じグループなので新聞社とテレビ局がお互いをカバーし合ってしまっている
【NHK】
政府はNHKの人事、民放の免許、新聞社の財政を握っている
日本では総務省が放送に関して判断している
アメリカ、イギリス、フランス、韓国、台湾などでは独立行政機関によって放送が政治的に中立かどうかを判断している
‘I treated it like a job’日本人は理解できない？マットデイモンの発言-インタビュー動画から｜ネイティブの英語解説
I treated it like a job
treat 扱う
job 仕事
直訳：仕事のように扱った
直前の文
It was very hard to...
it's something that just required a lot of practice
大変だった、努力が必要だった
jobとworkの違いは、jobは大変なこと・楽しくないこと・お金のためにやる時などに使う
アルバイト：part time job
workの意味は努力
How is your work?
仕事はどう？
It's just a job.
It's a job.
楽しくないけど生活のためにはやるしかない、しょうがない、とりあえずしなければいけない
jobはあまり良い意味では使わない
vocation 天職
神様に呼ばれて与えられた仕事
Canとできるは実際には意味が違う
Canは何かをする能力があるということ
元々はKnowから来ているので、「何かのやり方を知ってる」「何かが（能力的に）できる」という意味
「友達ができた」＝「I could make friends.」ではない理由！「できた」の正しい言い方
日本語で「友達ができた」と言った場合、人生に一人友達を増やした、という意味になる
I could make a friendと言うと、友達の作り方を勉強して作れるかわからないけど一生懸命頑張ってようやく友達ができた、という感じに聞こえる
Canは何かに取り組んで現実にそれを得る場合に使うので、自然に起こることに対しては必要ない
正しい言い方
I made a friend.
I made friends at the event.
自然にできることは普通に過去形を使う
I did well.
I got a good score.
He did a good job.
